Dear Agony - Breaking Benjamin - Tradução

Dear Agony

I have nothing left to give

I have found the perfect end

You were made to make it hurt

Disappear into the dirt

Carry me to heaven's arms

Light the way and let me go

Take the time to take my breath

I will end where I began

And I will find the enemy whithin

'cause I can feel it crawl beneath my skin

Dear Agony

Just let go of me

Suffer slowly

Is this the way it's got to be?

Dear Agony

Suddenly

The lights go out

Let forever

Drag me down

I will fight for one last breath

I will fight until the end

And I will find the enemy within

'cause I can feel it crawl beneath my skin

Dear Agony

Just let go of me

Suffer slowly

Is this the way it's got to be?

Don't bury me

Faceless enemy

I'm so sorry

Is this the way it's gotta be?

Dear Agony

Leave me alone

God let me go

I'm blue and cold

Black sky will burn

Love pull me down

Hate lift me up

Just turn around

There's nothing left

Somewhere far beyond this world

I feel nothing anymore

Dear Agony

Just let go of me

Suffer slowly

Is this the way it's got to be?

Don't bury me

Faceless enemy

I'm so sorry

Is this the way it's gotta be?

Dear Agony

I feel nothing anymore

X

Querida Agonia

Eu não tenho mais nada para oferecer

Eu achei o fim perfeito

Você foi feita para machucar

E desaparecer em meio à poeira

Leve-me aos braços do paraíso

Ilumine o caminho e deixe-me partir

Reserve um tempo para tomar minha respiração

Eu vou terminar no mesmo lugar onde comecei

E eu vou encontrar o inimigo interno

Pois posso senti-lo rastejando sob minha pele

Querida Agonia

Apenas deixe-me

Sofrer lentamente

É assim que tinha que ser?

Querida Agonia

Subitamente

As luzes se apagam

Deixe a eternidade

Me arrastar para baixo

Eu vou lutar por meu ultimo suspiro

Eu vou lutar até o fim

E eu vou encontrar o inimigo interno

Pois posso senti-lo rastejando sob minha pele

Querida Agonia

Apenas deixe-me

Sofrer lentamente

É assim que tinha que ser?

Não enterre me

Inimigo sem rosto

Sinto muito

Era assim que tinha quer ser?

Querida Agonia

Deixe-me sozinho

Deus deixe-me ir

Estou triste e frio

O céu negro irá brilhar.

O amor me derruba

Ódio me levante

Apenas dê a volta por cima

Não há mais nada.

Em algum lugar longe deste mundo

Eu não sinto mais nada

Querida Agonia

Apenas deixe-me

Sofrer lentamente

É assim que tinha que ser?

Não enterre me

Inimigo sem rosto

Sinto muito

Era assim que tinha quer ser?

Querida Agonia

Eu não sinto mais nada.

Dark Angels

                                    

 

          

Homens Góticos Bonitos!! Imagens

   
                 

Imagens Góticas

Corvos - Por que eles sempre aparecem em cenários sombrios? E seus Significados Mitológicos!!

O corvo é uma ave da família Corvidae, representantes de maiores dimensões da Ordem passeriformes. Possuem ampla distribuição geográfica nas zonas temperadas de todos os continentes, vivendo em bandos com estrutura hierárquica bem definida e formam, geralmente, casais monogâmicos. Sua alimentação é omnívora e inclui pequenos invertebrados, sementes e frutos; podem ser também necrófagos. Tais aves surgiram na Ásia, mas todos os continentes temperados e várias ilhas (como o Havaí) têm representantes do gênero. Na mitologia, os corvos são vistos geralmente como portadores de maus presságios, devido à sua plumagem negra e hábitos necrófagos.
Fonte: https://pt.m.wikipedia.org/wiki/Corvo

O corvo simboliza a morte, a solidão, o azar, o mal presságio. Por outro lado, pode simbolizar a astúcia, a cura, a sabedoria, a fertilidade, a esperança. Essa ave está associada ao profano, à magia, à bruxaria e à metamorfose.
Simbolismo e Significado do Corvo
É recente a associação do corvo com o mau agouro, a morte, o azar. Entretanto, muitas culturas acreditam que essa ave mística simboliza aspectos positivos, como por exemplo, para os ameríndios simboliza a criatividade e o sol; para os chineses e japoneses o corvo simboliza a gratidão, o amor familiar, o mensageiro divino que representa o bom presságio.
Na China, o emblema do Imperador é um corvo de três patas, tripé considerado solar, representa o nascimento, o zênite e o crepúsculo ou ainda, sol nascente (aurora), sol do meio dia (zênite), sol poente (ocaso) e juntos simbolizam a vida e as atividades do imperador.
Provavelmente, a Europa e o cristianismo foram os propulsores da acepção negativa atribuída ao corvo e, atualmente, espalhada pelo mundo fazendo parte de muitas crenças, religiões, mitos, lendas, etc. Desde então, para os cristãos esses animais necrófagos (que se alimentam de carne putrificada) são considerados os mensageiros da morte e são também associados ao Satanás, sendo que vários demônios são retratados na figura do corvo, como Caim, Amon, Stolas, Malphas, Raum.
Na Índia, o corvo simboliza os mensageiros da morte e no Laos, a água utilizado pelos corvos não serve para realizar rituais, visto que representa a sujidade espiritual.
Na Mitologia Grega, o corvo era consagrado a Apolo, Deus da luz do Sol, e para eles essas aves desempenhavam o papel de mensageiro dos deuses visto que possuíam funções proféticas. Por esse motivo, esse animal simbolizava a luz uma vez que para os gregos, o Corvo era dotado de poder a fim de conjurar a má sorte. No manuscrito Maia, o "Popol Vuh", o corvo aparece como o mensageiro do Deus da trovoada e do relâmpago. Ainda de acordo com a mitologia grega, o corvo era uma ave branca. Apolo deu a um corvo a missão de ser a guardiã de sua amante, mas o corvo se descuidou e a amante o traiu, como castigo Apolo tornou o corvo uma ave negra.
Já na Mitologia Nórdica, encontramos o corvo como o companheiro de Odin (Wotan), deus da sabedoria, da poesia, da magia, da guerra e da morte. A partir disso, na Mitologia Escandinava, dois corvos aparecem empoleirados no Trono de Odin: "Hugin" que simboliza o espírito, enquanto "Munnin" representa a memória; e juntos simbolizam o principio da criação.
Fonte:http://www.dicionariodesimbolos.com.br/corvo/

So Far Away - Avenged Sevenfold - Tradução

So Far Away

Never feared for anything

Never shamed, but never free

A light that healed a broken hearth with all that it could

Lived a life so endlessly

Saw beyond what others see

I tried to heal your broken heart

With all that I could

Will you stay?

Will you stay away forever?

How do I live without the ones I love?

Time still turns the pages of the book it's burned

Place and time always on my mind

I have so much to say, but you're so far away

Plans of what our futures hold

Foolish lies of growing old

It seems we're so invincible

But the truth is so cold

A final song, a last request

A perfect chapter laid to rest

Now and then, I try to find a place in my mind

Where you can stay

You can stay awake forever

How do I live without the ones I love?

Time still turns the pages of the book it's burned

Place and time always on my mind

I have so much to say, but you're so far away

Sleep tight, I'm not afraid (not afaid)

The ones that we love are here with me

Lay away a place for me

'Cause as soon as I'm done, I'll be on my way

To live eternally

How do I live without the ones I love?

Time still turns the pages of the book it's burned

Place and time always on my mind

And the light you left remains, but it's so hard to stay

When I have so much to say, and you're so far away

I love you

You were ready

The pain is strong and urges rise

But I'll see you

When it lets me

Your pain is gone, your hands untied

So far away

I needed to know

So far away

And I need you to

Need you to know

X

Tão Longe

Nunca teve medo de nada

Nunca se envergonhou, mas nunca foi livre

Uma luz que curou um coração partido com tudo o que podia

Viveu uma vida tão infinitamente

Viu além do que os outros veem

Eu tentei curar seu coração partido

Com tudo o que eu pude

Você vai ficar?

Você vai ficar longe para sempre?

Como eu posso viver sem aqueles que eu amo?

O tempo ainda vira as páginas do livro queimado

Lugar e tempo sempre na minha mente

Eu tenho tanto a dizer, mas você está tão longe

Planos sobre o que o nosso futuro nos reserva

Mentiras tolas sobre envelhecer

Parece que éramos tão invencíveis

Mas a verdade é tão fria

Uma última música, um último pedido

Um capítulo perfeito sepultado

De vez em quando, eu tento encontrar um lugar em minha mente

Onde você possa ficar

Você possa ficar acordado para sempre

Como eu posso viver sem aqueles que eu amo?

O tempo ainda vira as páginas do livro que está queimado

Lugar e tempo sempre na minha mente

Eu tenho tanto a dizer, mas você está tão longe

Durma bem, eu não estou com medo

Aqueles que amamos estão aqui comigo

Guarde um lugar para mim

Porque assim que eu terminar, estarei no meu caminho

Para viver eternamente

Como eu posso viver sem aqueles que eu amo?

O tempo ainda vira as páginas do livro que está queimado

Lugar e tempo sempre na minha mente

E a luz que você deixou permanece, mas é tão difícil ficar

Quando eu tenho tanto a dizer e você está tão longe

Eu te amo

Você estava pronto

A dor é forte e insiste em aumentar

Mas eu verei você

Quando me for permitido

Sua dor se foi, suas mãos desamarradas

Tão longe

Eu precisava saber

Tão longe

E eu preciso que você

Preciso que você saiba

POEMA Gótico para alguém que amo!

O som do silêncio

 Está um pouco frio aqui

 O céu está branco, tudo muito silencioso 

Até os pássaros cantarem ao amanhecer. 

Sei que vamos ficar só por algum tempo,

 E ninguém vem tirar o vazio no meu peito.

 Você não está nem aqui, nem lá,

onde realmente você está ? 

Nos meus sonhos sombrios, não consigo te falar o que tenho pra falar... 

Mais sinto sua presença me deixando inquieta, 

não ouço sua voz, só ouço o som de minhas lágrimas, fico triste, quero te falar algo,

 não te encontro! Preciso te falar... apenas isso... 

Espere por mim!
Eu acredito que te verei novamente no fim!!

 Mãe te adoro!!

Autora: Monique Justino

Filme: O violinista do Diabo!!

Sinopse:

O filme retrata a vida do compositor e violinista italiano Niccolò Paganini (David Garrett), que alcançou a fama de Sedutor, virtuoso e polêmico, envolvido em vários escândalos no início do século 19. Acreditava-se que ele havia feito um pacto com o diabo para tornar-se um grande violinista.
No início dos anos 1830 Niccolò Paganini, o grande violinista, tem Paris a seus pés. "No momento, estou maravilhado com a milagres espantosos realizados por Paganini em Paris", escreve o romancista francês Balzac. "Não pense que é apenas uma questão de sua postura, seu dedilhado, ou os sons fantásticos ele retira seu violino. Há, sem sombra de dúvida, algo de misterioso sobre este homem. Eu vou a cada um de seus shows. A casa de ópera fica em extase e o caixa transborda ao arrecadar 20.000 francos por noite. " Diz-se, na Itália, que para se ter este sucesso, Paganini vendeu sua alma ao diabo. Mulheres desmaiam em seus concertos, alegando ver um demônio guiando seu arco a velocidades espantosas. Rumores falam; ele esteve na prisão por seduzir uma menor de idade, ele já seduziu metade das mulheres nobres da Europa. Estrela da música internacional, David Garrett, da vida a Paganini. É a juventude de Garrett e seu incrível talento que traz a emoção, energia, modernidade e admiração a este filme - da mesma forma que encanta seu público durante os seus concertos esgotados em todo o mundo.
Fonte:http://europafilmes.com.br/v2/videos/violinista-do-diabo-o/2953/#.VZ6Gbl9Viko

David Garrett (nascido David Bongartz em 4 de setembro de 1980 em Aquisgrano, Alemanha) é um violinista teuto-americano.

Garrett nasceu em Aachen, filho de uma bailarina americana, Dove-Marie Garrett, e um advogado e leiloeiro  alemão, Georg Peter Bongartz.

Quando Garrett completou quatro anos, seu pai comprou um violino para o irmão mais velho. David interessou-se pelo instrumento e logo aprendeu a tocar. Um ano depois ele participou numa competição e ganhou o primeiro lugar.Aos sete anos, David Garrett começou a tocar em público e passou a estudar violino no Conservatório Lübeck. Já com oito anos, seus pais decidiram mudar seu nome, e ele começou a usar o sobrenome de solteira da mãe por ser mais fácil de pronunciar.David Garrett começou a trabalhar com a violinista polaco-britânica Ida Haendel com doze anos, frequentemente viajando a Londres e outras cidades europeias para encontrá-la.Aos treze anos, Garrett se tornou o artista mais jovem a ter um contrato de exclusividade com a gravadora Deutsche Grammophon.Em 1999, David Garrett se mudou para Nova York para estudar na Juilliard School, na sala de Itzhak Perlman, para aprofundar seus conhecimento do violino. Saiu formado de lá em 2004.Como David Garrett não tinha o apoio financeiro dos seus pais para estudar na Juilliard School, ele teve que custear seus estudos, e para isso trabalhou em um bar, em um café, na biblioteca da escola e também na Outfitters Urban Store, onde foi sondado para se tornar um modelo e, assim, ganhando ao apelido de "Beckham do violino". Garrett toca o "Adolf Busch" 

FonteStradivarius, 1716.

Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/David_Garrett

Assisti o filme completo dublado: http://www.filmesonlinegratis.net/assistir-o-violinista-do-diabo-legendado-online.html

A hístoria dos Vampiros

Realidade ou ficção, são milhares de relatos, documentos e até mesmo estudos que falam sobre Vampiros, houve época em que somente o fato de pronunciar a palavra Vampiro, já causava panico e histeria nas pessoas.
Vampiro é um ser mitológico ou folclórico que sobrevive alimentando-se da essência vital de criaturas vivas (geralmente sob a forma de sangue), independentemente de ser um morto-vivo ou uma pessoa viva. Embora entidades vampíricas tenham sido registradas em várias culturas, possivelmente em tempos tão recuados como a pré-história, o termo vampiro apenas se tornou popular no início do século XIX, após um influxo de superstições vampíricas na Europa Ocidental, vindas de áreas onde lendas sobre vampiros eram frequentes, como os Balcãs e a Europa Oriental, embora variantes locais sejam também conhecidas por outras designações, como vrykolakas na Grécia e strigoi na Roménia. Este aumento das superstições vampíricas na Europa levou a uma histeria coletiva, resultando em
alguns casos na perfuração de cadáveres com estacas e acusações de vampirismo por todo o mundo.
Segundo diversas crenças da época, pessoas que por vários motivos teriam se transformado em vampiros causavam o terror na imaginação popular trazendo consigo o panico e a histeria coletiva.
Para impedir que isso acontecesse, era preciso cravar uma estaca de ferro ou de madeira no coração da pessoa ou cadáver para matar ou mante lo morto. O Museu de História Nacional de Trancoso da Bulgária colocou em exposição um desses esqueletos.
A Origem dos Vampiros:
São diversas e inúmeras as lendas sobre sua origem destacarei aqui as mais coerentes e relevantes do ponto de vista cientifico e histórico.
A tradição Judaico-Cristã, prega a origem dos vampiros associada aos personagens bíblicos Caim e Abel. Como é descrito, Caim foi amaldiçoado por Deus pelo assassinato de seu irmão, Abel. Os Anjos do Criador foram até ele exigir que se redimisse. Orgulhoso, recusou-se e acatou as punições impostas pelos Anjos. A partir deste momento, Caim via-se condenado a solidão e vida eterna, temendo o fogo e a luz, longe do convívio dos mortais.
Caim foi anistiado por Deus após sofrer durante uma era inteira. De volta ao mundo terreno dos homens, fundou e fez-se rei da primeira cidade chamada Enoque. Mas ainda temia a luz, o fogo, e a solidão da eternidade.
Passado-se muitos anos de prosperidade em Enoque, Caim ainda sentia-se só devido a sua imortalidade. Abatido e desmotivado, acabou por cometer outro grande erro: gerou três filhos, que posteriormente geraram outros. Seguiram-se tempos de paz até que chegou o grande dilúvio e lavou toda a Terra. Na cidade de Enoque, sobreviveram apenas Caim, seus filhos, netos e uns poucos mortais. Caim recusou-se a reconstruir a cidade, pois considerava o dilúvio um castigo divino por ter subvertido as leis naturais e gerado seres amaldiçoados como ele. Assim, sua prole reergueu Enoque e assumiu o poder perante os mortais.
Após um período de paz e prosperidade, os sucessores de Caim passaram a travar batalhas entre si. A autoridade dos governantes foi revogada, e tanto os mortais como os membros da prole sentiam-se livres para fundar outras cidades e tornar seu próprio rei. Dessa forma, os imortais ascendentes de Caim, espalharam-se por toda a Terra.
Nesta versão da origem dos vampiros, vimos que tudo teve início com uma maldição divina atribuída a Caim, e depois herdada por sua prole. Porém, torna-se muito difícil estabelecer um limite entre os fatos e as lendas que circundam o mito vampírico, já que boa parte destas informações confunde-se entre os relatos e pesquisas históricas coerentes, com a ficção dos filmes e RPG’s.
Na lenda de Caim, a conotação do termo Vampiro ainda está ligada apenas ao sentido de imortalidade, solidão e aversão a luz. A relação estabelecida entre a longevidade e a sede pelo sangue (que caracteriza a imagem mais comum dos vampiros), deve-se possivelmente, a personagens lendários que viviam anos incalculáveis alimentando-se de sangue humano, após terem firmado supostos pactos com entidades malignas. Outras versões são encontradas em diferentes culturas, e todas combinam fatos históricos com a crendice regional. Portanto, a maior parte dos povos possui uma entidade sobrenatural que alimenta-se de sangue, imortal e considerada maldita. O mito do vampiro é um ponto comum entre várias civilizações desde a Antiguidade.
No folclore eslavo e chinês, qualquer corpo que fosse acometido por um animal, em particular um cão ou gato, temia-se que se tivesse tornado num morto-vivo. Um corpo com uma ferida que não houvesse sido tratada com água a ferver estaria também em risco. No folclore russo, dizia-se que os vampiros haviam sido em tempos bruxos ou pessoas que se revoltaram contra a Igreja Ortodoxa Russa quando ainda eram vivas.Surgiram muitas vezes práticas culturais que tinham por objectivo impedir que o ente amado recentemente falecido se tornasse num morto-vivo. Enterrar um corpo de cabeça para baixo era algo muito difundido, assim como a colocação de objetos terrenos, como gadanhas ou foices, perto da cova, com o fim de satisfazer qualquer demônio que entrasse no corpo, ou para apaziguar os mortos por forma a que estes não quisessem levantar-se da tumba. Este método assemelha-se à prática da Grécia Antiga de colocar uma moeda na boca dos corpos, para pagar o frete da barca de Caronte na travessia do Estige, no submundo; foi argumentado que a moeda não teria essa finalidade, mas a de colocar em guarda qualquer espírito maléfico que tentasse entrar no corpo, e isto pode ter influenciado tradições vampíricas mais tardias. Esta tradição persistiu no folclore grego moderno dos vrykolakas, no qual uma cruz de cera e um caco de barro com a inscrição "Jesus Cristo conquista" eram colocados no corpo por forma a prevenir que este se tornasse num vampiro. Outros métodos comummente praticados na Europa incluíam cortar os tendões das pernas ou colocar sementes de papoila, milhetes, ou areia no chão perto da cova de um suposto vampiro; isto destinava-se a manter o vampiro ocupado toda a noite contando os grãos, indicando uma associação entre vampirismo e aritmomania. Narrativas chinesas semelhantes referem que se um ser vampírico encontra um saco de arroz, sente-se obrigado a contar todos os grãos; este tema pode ser encontrado igualmente nos mitos do subcontinente indiano, assim como nas lendas da América do Sul de bruxaria e outra espécie de espíritos ou seres malignos ou nefastos.

O CONDE DRÁCULA: Uma das maiores referências do mito vampírico é o sanguinário Vlad Tepes (ou Vlad III), que existiu realmente no século XV na Transilvânia. Porém, ele governou apenas a Valáquia, que era uma região vizinha. Apesar da crueldade extrema com os inimigos, Vlad III não possuía nenhuma ligação com os vampiros. O termo Drácula (Dracul, originalmente significa Dragão) foi herdado de seu pai, Vlad II, que foi cavaleiro da Ordem do Dragão.

Provavelmente, a confusão se deu através da semelhança entre os termos Drache, que era o título de nobreza atribuído à Vlad II, e Drac que significa Diabo.
 A relação entre Vlad III e o mito vampírico foi dada pelo escritor Bram Stocker. O autor de Drácula inspirou-se (provavelmente) nas atrocidades cometidas por Vlad III, e as incorporou em seu personagem principal. A partir deste momento, Vampiro e Drácula tornaram-se praticamente sinônimos na literatura e nas crenças populares.
No Brasil também encontra-se mitos relacionados aos vampiros e outros seres semelhantes. Neste caso, os registros entrelaçam-se com o rico folclore das várias regiões do país. Desde os centros urbanos, até as áreas menos desenvolvidas do Brasil, é comum ouvir-se relatos dos ataques sanguinários de criaturas que perambulam pelas madrugadas. Na maioria das vezes, essas histórias assemelham-se muito com as lendas européias.
Na mitologia indígena existe o Cupendipe, que apesar de não possuir a sede de sangue caracterizada pelos vampiros, possui asas de morcego, sai de sua gruta apenas durante a noite e ataca as pessoas usando um machado.
No nordeste brasileiro conta-se a história do Encourado. Um homem de hábitos noturnos, que usa trajes de couro preto, exalando um odor de sangria. O Encourado ataca animais e seres humanos para sugar-lhes o sangue. Prefere as pessoas que não frequentam igrejas. Porém, os habitantes das cidades por onde o Encourado passa, oferecem-lhe o sacrifício de criminosos, crianças ou animais de pequeno porte.
Em Manaus, há relatos da presença de uma vampira que atacava os moradores, sugando o sangue através da jugular e deixando marcas de dentes em sua vítimas, exatamente como é contada nos cinemas. Após os ataques, a vampira corria em direção a um rio e transformava-se em sereia,

desaparecendo na água. A Vampira do Amazonas possui a capacidade de transmutar-se e força física descomunal.
Em maio de 1973 no município paulista de Guarulhos, foi encontrado o corpo de um rapaz com as perfurações características em seu pescoço. Esse é apenas um exemplo da hipotética ação de vampiros em zonas urbanas. Neste caso, os relatos transcendem a fronteira da boataria e do folclore.
No folclore albanês, o dhampir é o filho do karkanxholl ou lugat. Se o karkanxholl dorme com a sua mulher, e esta fica prenhe, a geração é chamada dhampir e possui a qualidade única de poder identificar o karkanxholl; daqui deriva a expressão o dhampir conhece o lugat. O lugat não é visível, e pode apenas ser morto pelo dhampir, o qual ele próprio é habitualmente filho de um lugat. Em diversas regiões, animais podem voltar a este mundo como lugats; e, do mesmo modo, pessoas vivas durante o sono. Dhampiraj é também um sobrenome albanês.
E você, acredita em vampiros?? Curte vampiros??
Fonte: http://fatossobrenaturais2.blogspot.com.br/2012/11/a-origem-dos-vampiros.html

Cinema Terror: Filme Seconds Apart - (Sentimentos Mortais)

Sinopse Seth e Jonah são gêmeos com uma habilidade perigosa: telecinese, a qual usam para cometer crimes terríveis. As coisas começam a ficar fora de controle quando vários de seus companheiros acabam morrendo de uma maneira estranha. A polícia tenta encontrar os suspeitos. No entanto, o ciúme começa a dividir os irmãos e logo não podem mais confiar um no outro, o que os levam a uma terrível batalha contra si mesmos.

Tradução de Música!! Avenged Sevenfold

Victim

House full of roses, a letter on the stairs
A tape full of messages for anyone who cares
Collage of broken words, and stories full of tears
Remembering your life, 'cause we wish that you were here
Nothing is harder than to wake up all alone
Realize it's not ok, it's the end of all you've known
Time keeps passing by, but it seems I'm frozen still
Scars are left behind
But some too deep to feel

And some say this can't be real
And I've lost my power to feel tonight
We're all just victims of a crime
When all's gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
We're all just victims of a crime

Some days you'll find me in a place I like to go,
Ask questions to myself about the things I'll never know
What's left to find? 'cause I need a little more
I need a little time
Can we even up the score?

Some say this can't be real
And I've lost my power to feel tonight
We're all just victims of a crime
When all's gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
We're all just victims of a crime

Nothing lasts forever
For all good things it's true
I'd rather trade it all, while somehow saving you
It must have been the season that threw us out of line
Once I stood so tall
Now I'm searching for a sign

So don't need your salvation with promises unkind
And all the speculation, save it for another time
'Cause we all need a reason
A reason just to stay
And some just can't be bothered to
Stick around another day

And some say this can't be real
And I've lost my power to feel tonight
We've all been victims of a crime
When all is gone and can't be regained
We can't seem to shelter the pain inside
Ooh, we've all been victims of a crime
Victims of a crime
Living with this crime

I'm missing you
I'm missing you
I'm missing you
I'm missing you

X

Vítima

Casa cheia de rosas, uma carta nas escadas
Uma fita cheia de mensagens, para alguém que se importa
Colagem de palavras quebradas, e histórias cheias de lágrimas
Lembrando de sua vida, porque desejamos que você estivesse aqui
Nada é mais difícil que acordar totalmente sozinho
Perceber que não está bem, é o fim de tudo que você conhecia
O tempo continua passando, mas parece que estou congelado
Cicatrizes são deixadas para trás
Mas algumas muito profundas para se sentir

E algo me diz que isso não pode ser real
E eu perdi meu poder para sentir, esta noite
Que todos nós somos vítimas de um crime
Quando tudo se vai e não pode ser recuperado
Nós não podemos parecer abrigar a dor por dentro
Todos nós somos vítimas de um crime

Algum dia você vai me encontrar em um lugar que eu gosto de ir
Perguntando a mim mesmo sobre coisas que eu nunca saberei
O que resta descobrir? Porque eu preciso de um pouco mais
Eu preciso de um pouco mais de tempo
Podemos ao menos voltar o tempo?

E algo me diz que isso não pode ser real
E eu perdi meu poder para sentir, esta noite
Que todos nós somos vítimas de um crime
Quando tudo se vai e não pode ser recuperado
Nós não podemos parecer abrigar a dor por dentro
Todos nós somos vítimas de um crime

[Solo]e nada dura para sempre
Para todas as coisas boas isso é verdade
Eu preferiria rasgar tudo, por uma maneira de te salvar
Deve ter sido a estação que nos tirou da linha
Uma vez que eu fui tão alto
Agora eu estou procurando por um sinal

Então não preciso de sua salvação com promessas e gentilezas
E todas essas especulações, guarde para uma outra hora
Porque todos nós precisamos de um motivo
Uma razão apenas para ficar
E alguns apenas não se incomodam
Para ficar mais um dia

E algo me diz que isso não pode ser real
E eu perdi meu poder para sentir, esta noite
Que todos nós somos vítimas de um crime
Quando tudo se vai e não pode ser recuperado
Nós não podemos parecer abrigar a dor por dentro
Todos nós somos vítimas de um crime
Vitimas de um crime
Vivendo com esse crime

Eu sinto sua falta
Eu sinto sua falta
Eu sinto sua falta
Eu sinto sua falta